Définition du Littré : Geler
Geler
Nature : v. a.
Prononciation : je-lé. La syllabe ge prend un accent gra
Etymologie : Bourguig. jeullai ; wallon, jaler ; provenç. gelar ; espagn. helar ; ital. gelare ; du latin gelare, geler (voy. ).
Signification du mot Geler
Transformer en glace, durcir par le froid. Le froid a gelé l'eau du bassin, le vin dans les caves.
Par extension, détruire la vie dans les plantes, dans leurs boutons, dans leurs fleurs. Le froid a gelé les vignes.
Par exagération. Causer du froid. Voilà une porte qui nous gèle. Vous avez les mains si froides que vous me gelez. Je suis gelé de froid, ou, simplement, je suis gelé.
V. n. Se congeler. La rivière a gelé.
Impersonnellement. Il gèle très fort.
Se geler, v. réfl. Être transformé en glace. Le mercure se gela dans les thermomètres.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
