Définition du Littré : Insinuer
Insinuer
Nature :
Prononciation : in-si-nu-é
Etymologie : Provenç. insinuar, ensinuar ; espagn. insinuar ; ital. insinuare ; du lat. insinuare, de in, en, dans, et sinus, sein (voy. ).
Introduire doucement et adroitement quelque chose. Le chirurgien insinua le doigt dans la plaie.
Ancien terme de palais. Enregistrer quelque chose au greffe des insinuations.
Fig. Faire entrer doucement dans l'âme.
Dans l'ancien langage du théâtre, annoncer un personnage d'une manière un peu couverte.
Fig. Faire entendre adroitement.
S'insinuer, v. réfl. Pénétrer peu à peu. L'eau s'était insinuée par les pores du bois.
En parlant des personnes, se faire admettre quelque part, s'y introduire avec adresse.
Fig. Pénétrer doucement dans l'âme. L'espoir s'insinuait peu à peu dans son âme.
Fig. Se glisser dans les bonnes grâces, dans la bienveillance de quelqu'un.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
