Définition du Littré : Lier
Lier
Nature :
Prononciation : li-é
Etymologie : Wall. loiî ; Hainaut, loier ; pic. leuyer, loyer ; provenç. liguar, liar ; catal. lligar ; espagn. ligar ; portug. ligar, liar ; ital. legare ; du lat. ligare ; comparez les termes grecs signifiant osier, lier ; sanscr. ling, fléchir (d'après Curtius).
Serrer avec une corde passée autour de quelqu'un ou de quelque chose. Lier un paquet, un faisceau.
Par extension, attacher avec une corde à quelque chose. Lier un homme à un arbre, à un poteau.
Lier se dit quelquefois pour fixer un bandage avec des liens.
Faire un noeud. Lier des rubans. Lier les cordons d'un soulier.
Terme de fauconnerie. Lier se dit du faucon qui saisit l'oiseau avec ses serres.
Terme de marine. Réunir fortement, rapprocher entre elles, soutenir par de certaines pièces de bois toutes les parties d'un navire que l'on construit.
Joindre ensemble différentes parties par quelque substance qui s'incorpore dans les unes et dans les autres. La chaux et le ciment lient les pierres.
Lier les lettres, les joindre l'une à l'autre par certains petits traits.
Fig. Unir par des rapports grammaticaux, logiques, nécessaires. Lier les idées, les propositions, les pensées, les parties d'un discours. Lier fortement toutes les parties d'un système, d'une théorie.
Servir de passage, d'intermédiaire, de connexion.
Disposer, arranger, en parlant d'une partie de divertissement, de promenade, etc.
Lier amitié avec quelqu'un, contracter amitié avec quelqu'un.
Fig. Enchaîner ensemble, unir par des liens moraux.
Astreindre, obliger.
Dans le langage de l'Église, lier et délier, refuser ou donner l'absolution.
Se lier, v. réfl. Se serrer, s'attacher soi-même avec une corde, un lien. Il se lia lui-même au poteau.
Être uni par quelque chose d'incorporé, d'interposé. Ces ingrédients ne se peuvent pas lier.
Être uni par des rapports logiques, grammaticaux. Les scènes de cette pièce se lient mal entre elles.
Fig. S'astreindre à, s'obliger à.
Être uni par des liens moraux.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
