Définition du Littré : Maltraiter
Maltraiter
Nature : v. a.
Prononciation : mal-trè-té
Etymologie : Mal, et traiter ; provenç, maltractar ; espagn. maltratar ; ital. maltrattare.
Signification du mot Maltraiter
Faire un mauvais traitement, en actions ou en paroles.
Se dit des rigueurs d'une femme pour un homme qui l'aime.
Faire éprouver un dommage, une perte. Il a été très maltraité dans cette banqueroute. Le régiment fut très maltraité dans le combat.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
