Définition du Littré : Ménager

Ménager
Nature : v. a.
Prononciation : mé-na-jé. Le g prend un e devant a et o
Etymologie : Ménage.

Voir les citations du mot Ménager

Employer, dépenser avec économie, comme on fait dans un ménage bien conduit. Il ménage bien son revenu. Il ménage tout ce qu'il peut dans sa maison.

Économiser, épargner, comme on épargne dans un ménage.

Fig. Conduire comme on conduit le ménage d'une maison, manier, diriger.

Ménager de ou que, faire adroitement en sorte que.

Fig. Employer avec habileté et mesure.

Ménager une chose à quelqu'un, la lui procurer, la lui réserver.

Arranger graduellement.

Disposer. Ce poëte a bien ménagé les incidents de son épopée, de sa tragédie, de sa comédie. Ce peintre a bien ménagé l'ombre et la lumière dans son tableau.

Ménager une personne, l'esprit d'une personne, obtenir adroitement une certaine influence sur ses volontés, se conduire adroitement avec elle.

Préserver du dommage.

Ménager quelqu'un, user modérément des avantages qu'on peut avoir sur lui. Vous êtes plus fort que lui, ménagez-le.

Ménager un cheval, être attentif à ne point le fatiguer.

Se ménager, v. réfl. Être procuré, arrangé.

Avoir soin de sa personne, de sa santé.

S'observer, user de retenue.

Avoir des égards, des ménagements les uns pour les autres.

Se conduire avec adresse, avec circonspection.

Attention  Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.

Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot. Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.

Le Littré : Le dictionnaire de Référence de la langue française