Définition du Littré : Mener

Mener
Nature : v. a.
Prononciation : me-né. La syllabe me prend un accent gra
Etymologie : Wallon, miner, à l'ind. présent sing. mône ; provenç. menar ; espagn. menear ; ital. menare ; du lat. minare, mener ; comp. l'anc. haut allem. menen, l'anc. frison mena, le bas-saxon mennen, mener. Il faut remarquer qu'en latin minare ne se dit dans le sens de mener que des troupeaux, des animaux.

Voir les citations du mot Mener

Faire aller, en allant soi-même d'un lieu à un autre. Menez-moi chez moi dans votre voiture. Mener une femme par la main.

Par extension. Ce chemin mène à tel endroit, on va par ce chemin à tel endroit.

Conduire chez quelqu'un, introduire, donner accès. Menez-moi chez le ministre.

Faire danser certaines danses, comme les branles où tous les danseurs imitent ce que le premier a fait.

Conduire par force en quelque endroit. On le menait en prison, au supplice.

Être à la tête de, faire marcher. Mener une troupe.

En parlant des animaux, les conduire. Mener les bêtes aux champs. Mener paître des vaches.

Conduire, en parlant des voitures de terre et d'eau. Mener une charrette, un carrosse, un cabriolet. Ces gens menaient un bateau.

Mener, se dit d'un voiturier, d'un batelier qui conduit des voyageurs.

Se faire accompagner ou suivre, emmener, amener. Il mène bien des gens à sa suite. Il mena tout son monde avec lui.

Être cause qu'on suive, qu'on aille après. Ce voleur s'est enfui, il a mené loin les gendarmes qui le poursuivaient.

Fig. Agir envers quelqu'un de telle ou telle façon, le traiter de telle ou telle façon. Mener doucement quelqu'un. C'est un enfant timide, menez-le doucement. Il le mena fort rudement.

Fig. Amuser par des paroles, par des espérances. Il y a six mois que vous me menez sans que je voie aucun effet de vos promesses.

Fig. Il se dit des choses que l'on fait aller, dont on tient la conduite, le fil.

Terme de géométrie. Mener une ligne d'un point à un autre, tracer une ligne qui joigne ces deux points.

Mener, avec un nom de chose pour sujet, se dit de ce qui est cause qu'on vient.

Fig. Il se dit de ce qui achemine vers un terme, y fait aller.

Fig. Il se dit aussi des motifs qui font agir.

Terme d'horlogerie. Se dit de l'action de la dent d'une roue qui presse l'aile d'un pignon.

Se mener, v. réfl. Conduire soi-même sa voiture.

Fig. Se mener, être dirigé, conduit, en parlant de choses, d'affaires, etc.

Attention  Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.

Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot. Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.

Le Littré : Le dictionnaire de Référence de la langue française