Remettre debout, sur ses pieds, dans sa position naturelle.

Terme de jeu. Relever les cartes, les remettre dans l'état où il faut qu'elles soient pour jouer un nouveau coup.

Relever la balle du pied du tambour, à la paume, prévenir avec adresse, par la volée, un coup de tambour.

Trousser, retrousser. Relevez votre robe.

Hausser, rendre plus haut. Il faut relever ce plancher.

Terme de manége. Relever un cheval, le soutenir de la main et de l'éperon, pour lui faire porter la tête plus haute et l'asseoir sur les hanches.

Relever en broderie, rehausser de broderie le fond de quelque étoffe.

Terme de maçonnerie. Exhausser une maison ou un mur.

Terme de maréchal. Relever un fer, ôter un fer qui branle et le rattacher solidement.

Augmenter la grandeur d'une pièce de chaudronnerie, en étendant le cuivre à coups de marteau.

Rétablir ce qui était tombé en ruine, ce qui avait été renversé.

Fig. Relever quelqu'un, le retirer de l'état malheureux où il était.

Relever une race, l'améliorer.

Fig. Rendre plus éminent.

Relever la conversation, lui rendre de la vivacité alors qu'elle languissait.

Donner un haut goût, un goût plus piquant. Le vinaigre relève une sauce.

Fig. Donner plus de relief, plus d'éclat.

Fig. Faire valoir, louer, exalter.

Faire remarquer en bien ou en mal.

Terme de vénerie. Relever le défaut, ou, simplement, relever, retrouver la voie qu'on avait perdue, et lancer la bête une seconde fois

Noter, consigner, enregistrer.

Terme d'hydrographie. Déterminer la position d'un objet que l'on aperçoit.

Remplacer une autre personne dans une occupation. Je suis fatigué de lire, relevez-moi.

Terme de guerre. Mettre un homme, une troupe en place d'un homme, d'une troupe pour un service déterminé. Relever la garde. On releva la troupe qui était à la tranchée. Relever de garde une compagnie.

Terme de cuisine. Remplacer un service ou un plat par un autre.

Relever un plant, le tirer de terre pour le repiquer.

Terme de jurisprudence. Libérer d'un engagement.

Terme de féodalité. Relever le fief, donner au seigneur féodal ce que la coutume a réglé pour avoir l'investiture d'un fief comme vacant par la mort du vassal.

V. n. Terme de manége. Lever les pieds très haut en galopant. Les chevaux anglais ne relèvent point.

Terme de féodalité. Être dans la mouvance d'une seigneurie. Ce fief relevait du comte de Champagne.

Relever de maladie, commencer à se porter mieux, n'être plus alité.

Sortir de la maison après ses couches, aller entendre la messe et recevoir la bénédiction du prêtre. Madame une telle relèvera demain.

Terme de chasse. Se dit de la bête qui sort le soir de son buisson pour aller viander.

Se relever, v. réfl. Se lever après avoir été à terre. Laissez cet enfant se relever.

Se mettre droit, se dresser.

Être remis dans sa position naturelle. Le navire, qui penchait, se releva lentement.

Terme de marine. Se relever d'une côte, parvenir à s'en éloigner.

Sortir de ses ruines.

Reprendre des forces, de la puissance, du crédit.

Fig. Reprendre l'élévation morale, l'innocence morale.

Se rétablir de ses couches.

Se remplacer, se relayer. Nous nous relevions d'heure en heure.

Être rehaussé, recevoir plus de relief.

Se rattacher à, se rendre dépendant de (emploi qui n'est peut-être que dans Pascal).