Définition du Littré : Repasser

Repasser
Nature : v. n.
Prononciation : re-pâ-sé
Etymologie : Re..., et passer. L'ancienne langue avait un verbe respasser, et quelquefois repasser, qui signifiait rétablir, guérir, reposer.

Voir les citations du mot Repasser
Signification du mot Repasser

Passer de nouveau.

Après être allé d'un lieu à un autre, revenir de celui-ci au premier.

Il se dit quelquefois pour passer, avec l'idée d'un échange de place.

Fig. Aller d'un sentiment à un autre, d'une idée à une autre.

Fig. Revenir à l'esprit.

Revenir sur quelque chose par l'examen, en idée.

V. a. Traverser de nouveau.

Transporter de nouveau. Le même batelier qui vous a passé vous repassera.

Mouvoir en allant et venant.

Repasser des couteaux, des rasoirs, des ciseaux, etc. sur la meule, sur la pierre, les aiguiser, leur donner de nouveau le fil.

Repasser des cuirs, leur donner un nouvel apprêt.

Repasser une allée, passer le râteau sur une allée pour la nettoyer, la ratisser entièrement.

Remettre du pain rassis au four pour lui rendre l'apparence du pain frais.

Repasser un chapeau neuf au fer, en aplatir le poil avec un instrument de fer chaud.

Fig. Examiner une seconde fois. Repasser un compte.

Fig. Se remettre dans l'esprit, en mémoire.

Fig. Étudier à plusieurs reprises.

Se repasser, v. réfl. se dit en parlant d'une étoffe qui peut supporter sans s'altérer le contact du fer chaud. La mousseline se repasse très bien. Le crêpe noir ne se repasse pas.







Attention  Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.

Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.

Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot. Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.

Le Littré : Le dictionnaire de Référence de la langue française