Définition du Littré : Retrouver
Retrouver
Nature : v. a.
Prononciation : re-trou-vé
Etymologie : Retrousser.
Signification du mot Retrouver
Trouver de nouveau. Je l'ai retrouvé dans le même état. Je ne puis retrouver dans Bossuet une expression que j'y ai lue.
Trouver une personne, une chose qui avait été perdue.
Trouver une personne dont on a été longtemps séparé.
Reprendre, regagner.
Trouver une personne ou une chose qui dédommage, qui tient lieu de celle qu'on a perdue.
Avec aller, il signifie retourner vers quelqu'un.
Fig. Reconnaître. On ne retrouve presque plus ce poëte dans les ouvrages de sa vieillesse. On le retrouve toutes les fois qu'il s'agit d'honneur.
Se retrouver, v. réfl. Être retrouvé. La montre ne s'est pas retrouvée.
Être de nouveau dans un certain état. Nous nous retrouvons dans le même embarras.
Revenir, reparaître en un lieu.
Retrouver son chemin après s'être égaré.
Fig. Revenir de son trouble, se remettre.
Se reconnaître.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
