Définition du Littré : Tracasser
Tracasser
Nature : v. n.
Prononciation : tra-ka-sé
Etymologie : Bourg. traicaissai ; picard. trécasser, aller et venir. Diez le tire de trac, et Scheler de traquer ; ce qui revient au même.
Aller et venir, sur place, pour de petites occupations.
Par extension, se livrer à des occupations que l'on compare aux allées et venues sur place.
Agir avec un esprit inquiet et brouillon. Ne recevez point cet homme dans votre société ; il ne fait que tracasser.
V. a. Inquiéter, tourmenter quelqu'un.
Terme de marine. Se dit d'une mer clapoteuse qui agite un bâtiment.
Se tracasser, v. réfl. Se donner du souci, de l'embarras.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.