Définition du Littré : Brûler
Brûler
Nature : v. a.
Prononciation : bru-lé
Etymologie : Bourguig. brelai ; provenç. bruslar ; ital. brustolare. Il y a dans l'ancien espagnol uslar, brûler, qui suppose un bas-latin ustulare, fréquentatif formé de ustum, supin de urere, brûler. Ustulare se retrouve dans l'italien br-ustolare, le provençal br-uslar, le français br-usler. Reste à expliquer br ; Diez le rattache au latin per, dans perustus, brûlé tout à fait, d'où perustulare contracté en brustulare. M. Chavée, voulant éviter le changement du p en b, y voit le préfixe ber, bar ou bre, qui a un sens péjoratif : brûler à mal, brûler tout à fait.
Consumer par le feu. Les Romains brûlèrent Carthage.
Fig. Mille convoitises le brûlent.
Terme de métier. Brûler les métaux, leur ôter leurs qualités en les laissant trop chauffer.
En parlant de quelques substances chimiques, corroder, consumer. Les acides concentrés brûlent la peau comme le fer rouge.
Employer comme combustible. Brûler du bois, du charbon de terre, de la tourbe.
Faire subir le supplice du feu. On a longtemps brûlé les hérétiques.
Brûler des parfums.
Échauffer beaucoup, dessécher par un excès de chaleur. Un soleil ardent brûlait la campagne.
Brûler la politesse à quelqu'un, le quitter brusquement, rompre une affaire.
V. n. Être consumé par le feu. Quand la maison du voisin brûle. La bûche continuait à brûler.
Être brûlant ou très chaud. La tête lui brûle.
En termes de cuisine, être frappé par un feu trop vif ; ce qui se connaît par l'odeur désagréable qui s'exhale. Le rôti brûle. Cette crème brûle.
Fig. Être possédé d'une passion violente. Brûler d'amour.
Désirer ardemment.
Le tapis brûle, se dit à certains jeux de cartes pour avertir qu'un des joueurs a oublié de mettre au jeu.
Se brûler, v. réfl. Sardanapale se brûla lui-même avec ses femmes.
Se dessécher.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
