Définition du Littré : Chasser
Chasser
Nature : v. a.
Prononciation : cha-sé
Etymologie : Bourguig. chaissai ; picard, cacher ; wallon, chèsi ; provenç. cassar ; espagn. cazar ; anc. espagn. cabzar ; portug. caçar ; ital. cacciare. En partant des formes romanes, on est conduit à un verbe captiare qui leur correspond simultanément et qui est une altération de captare (voy. ), indiqué comme étymologie de chasser par Ménage et par Diez ; en effet on trouve dans Du Cange, captator, chasseur, captare, chasser, captatio, chasse.
Signification du mot Chasser
Poursuivre le gibier, les bêtes fauves, pour les tuer ou les prendre. Chasser le renard.
Terme de marine. Chasser un navire, lui donner chasse, le poursuivre.
Faire marcher devant soi, pousser en avant. Chasser les sangliers dans les toiles.
Mettre dehors, forcer de sortir, au propre et au figuré. Chasser quelqu'un du sénat. La nuit nous chassa de la forêt. Il fut chassé du théâtre au milieu des sifflets. Chasser du corps un poison. Chassez les craintes qui vous obsèdent. Les remèdes qui chassent les fièvres.
Congédier, renvoyer une personne par mécontentement. Chasser un domestique.
V. n. Chasser au fusil, au furet, au chien courant, aller à la chasse des animaux avec un fusil, un furet, etc. Chasser à beau bruit. Chasser à cor et à cri.
Terme de marine. Ce bâtiment chasse sur les ancres, il les entraîne, et leur fait labourer le fond.
Aller, avancer, venir. Les nuages chassent du N. O.
Terme de métier. Commencer à étendre l'or et l'argent avec un marteau.
Terme de ponts et chaussées. Ouvrir l'écluse de chasse.
Cette voiture chasse bien, elle roule avec facilité.
Terme de danse. C'est d'abord ramener un pied derrière l'autre qu'on avance aussitôt, comme quand les militaires changent de pied pour se mettre au pas ; il ne faut pour cela qu'un temps ou une demi-mesure. Dans un second sens, c'est exécuter le pas figuré appelé chassé, lequel prend quatre temps.
Se chasser, v. réfl. Se chasser l'un l'autre, s'expulser réciproquement.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.