Définition du Littré : Déchirer
Déchirer
Nature : v. a.
Prononciation : dé-chi-ré
Etymologie : Génev. échirer ; picard, dékirer ; wallon, dichurer et hirer ; namurois, churer, hirer et churer, qui sont radicaux de dé-chirer ; provenç. esquirar ; mot hybride composé de dé.... préfixe, et l'ancien haut-allemand skerran, déchirer.
Mettre en pièces sans se servir d'un instrument tranchant. Déchirer ses vêtements en signe d'affliction.
Fig. Troubler par des déchirements, par des divisions. Déchirer la société en partis opposés.
Causer une vive douleur physique.
Déchirer quelqu'un à belles dents, en médire outrageusement.
Déchirer la main qui nous protége, rendre le mal pour le bien.
Fig. et familièrement. Déchirer l'oreille, les oreilles, affecter le sens de l'ouïe d'une manière désagréable.
V. n. Terme du commerce de la broderie. Déchirer, couper les pièces de mousseline, etc. sur lesquelles on doit broder (parce qu'en effet on déchire). Ainsi l'on dit : c'est aujourd'hui qu'on déchire dans telle maison.
Se déchirer, v. réfl. Se mettre en pièces.
Médire les uns des autres. Les hommes de parti se calomnient et se déchirent.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.
