Définition du Littré : Dépasser
Dépasser
Nature : v. a.
Prononciation : dé-pâ-sé
Etymologie : Dé.... préfixe, et passer ; provenç. despassar. Dans dé-passer, aller au delà, le préfixe dé.... est augmentatif ; dans dé-passer un ruban, il exprime l'action inverse à celle de passer.
Signification du mot Dépasser
Aller plus loin, aller au delà.
Laisser en arrière, en allant plus vite. Il nous a dépassés à moitié route.
Être plus grand, plus haut, plus long. Il le dépasse de toute la tête.
Dans un sens tout différent, retirer un ruban, un cordon passé dans une boutonnière, dans une coulisse.
Se dépasser, v. réfl. Aller plus loin l'un que l'autre. Ils s'efforçaient de se dépasser.
Certains sens des définitions du Littré seraient dans un dictionnaire
actuel marqués par un terme d'usage du type "discriminant" , "péjoratif" ou "raciste" ce qui n'était pas de règle à l'époque du Littré.
Les définitions sont issues du Littré et reflètent un état de la langue française classique et du bon usage littéraire entre le XVIIe et le XIXe siècle.
Étymologie : n.f (du grec etumos , vrai et logos science : Etude scientifique de l'origine des mots, origine ou filation d'un mot.
Elle s'appuie sur des lois de la phonétique historique et sur l'évolution sémantique des termes envisagés.