Enlever d'un lieu pour porter dans un autre. Il a emporté tous ses livres.

Enlever et porter avec soi. Il a emporté tout ce qu'il avait. Emportez ce livre, vous le lirez en route.

Il se dit aussi des choses qui entraînent, emmènent avec soi. L'inondation a emporté les ponts. La terre nous emporte dans son mouvement diurne et annuel.

Prendre, ravir. Les voleurs ont tout emporté.

Fig. Entraîner moralement.

Faire aller au delà de ce que l'on voudrait.

Causer la mort. Autrefois les famines emportaient des générations entières. Cette maladie l'emportera.

Détruire, faire cesser, faire disparaître. Le jus de citron emporte les taches d'encre. Une douleur que le temps emporte. Ce remède emporte la fièvre.

Couper, retrancher. Le boulet lui emporta un bras.

Obtenir, avec une idée d'effort, de force, de violence.

Avoir pour conséquence. Ce crime emporte la peine capitale.

S'emporter, v. réfl. Être emporté, ôté. Ces meubles s'emportent aisément.

Se lancer.

Se laisser aller à des mouvements, à des paroles, à des actes violents, passionnés.