Citations - expressions et locutions latines.


Citations latines - Locutions Latines - Proverbes latins et Expressions latines :

Nous parlons latin sans le savoir : Ad libitum, Bis repetita placent, Carpe diem, De facto, Errare humanum est, Festina lente, Grosso modo, Homo homini lupus...

Cette sélection rassemble la plupart des citations latines aujourd'hui passées dans le langage courant : Pour chacune de ces expressions et locutions est proposé l'origine et le contexte historique et culturel.
Partez à la découverte de César, Cicéron, Horace et bien d'autres.

Page 2 sur un total de 2 pages.

<2

Consultez les 62 Locutions latines.

Dura lex sed lex : La loi est dure, mais c'est la loi.

Maxime que l'on rappelle en parlant d'une règle pénible à laquelle on est forcé de se soumettre.

Locutions latines : Dura lex sed lex

Ecce home : Voici l'homme

Paroles de Pilates aux Juifs (Saint Jean , XIX,5) lorsqu'il leur montra Jésus couronné d'épines et vêtu de pourpre.

Locutions latines : Ecce homo

Ejusdem farinae : De la même farine.

S'emploie pour établir une comparaison entre personnes ayant mêmes vices, mêmes défauts, etc.

Locutions latines : Ejusdem farinae

Eli, Eli lamma sabacthani ? : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?

C'est le cri du Christ mourrant sur la croix (St Matthieu XXVII,46) . Début du psaume XXII

Locutions latines : Eli, Eli lamma sabacthani ?

Ense et aratro : Par l'épée et par la charrue.

Devise du maréchal Bugeaud, alors qu'il était gouverneur de l'Algérie.Il faut servir son pays en temps de guerre par son épée et en temps de paix par les travaux de l'agriculture.

Locutions latines : Ense et aratro

Eppur si muove : Et pourtant elle tourne.

Mot prêté à Gallilé forcé de faire amende honorable pour avoir proclamé après Copernic que la Terre tourne sur elle-même et autour du soleil, contrairement à la lettre des Ecritures.

Locutions latines : Eppur si muove

Errare humanum est : Il est de la nature de l'homme de se tromper.

S'emploie pour expliquer, pour pallier une faute, une chute morale. On ajoute parfois: perseverare diabolicum (persévérer est diabolique).

Locutions latines : Errare humanum est

Exegi monumentum aere perennius : J'ai achevé un monument plus durable que l'airain.

Premier vers de la trentième et dernière ode du IIIe livre des Odes d'Horace. Le poète, terminant le recueil de ses trois premiers livres, promet à son oeuvre l'immortalité. Souvent, on cite la première ou la seconde moitié du vers.

Locutions latines : Exegi monumentum aere perennius

Exempli gratia : Par l'exemple.

En abrégé e.g. -

Locutions latines : Exempli gratia

Fama volat : La Renommée vole.

Expression de Virgile (l'Enéide, III, 121). Exprime la rapidité avec laquelle une nouvelle se répand.

Locutions latines : Fama volat

Felix qui potuit rerum cognoscere causas : Heureux celui qui a pu pénétrer les causes secrètes des choses.

Vers de Virgile (Géorgiques, II, 489), cité pour vanter le bonheur de ceux dont l'esprit vigoureux pénètre les secrets de la nature et s'élève ainsi au-dessus des superstitions.

Locutions latines : Felix qui potuit rerum cognoscere causas

Festina lente : Hâte-toi lentement.

Maxime citée par Auguste, selon Suétone (Auguste 25): Allez lentement pour arriver plus vite à un travail bien fait. Boileau a dit de même: Hâtez-vous lentement.

Locutions latines : Festina lente

<2