— Au sud, ils ont créé la bouche, avec une ville entière vouée à recevoir la nourriture (…) Au nord ils ont créé le trou du cul avec une zone destinée à évacuer les déchets (…) <br> — Beaucoup de grandes cités fonctionnent comme cela (…) Au sud l’approvisionnement. Au nord les déchets (…) <br> — Et l’on pourrait ajouter : à l’ouest les riches, à l’est les pauvres. Le matin les ouvriers de l’est vont travailler dans les quartiers riches de l’ouest.
— Au sud, ils ont créé la bouche, avec une ville entière vouée à recevoir la nourriture (…) Au nord ils ont créé le trou du cul avec une zone destinée à évacuer les déchets (…)
— Beaucoup de grandes cités fonctionnent comme cela (…) Au sud l’approvisionnement. Au nord les déchets (…)
— Et l’on pourrait ajouter : à l’ouest les riches, à l’est les pauvres. Le matin les ouvriers de l’est vont travailler dans les quartiers riches de l’ouest.
Bernard Werber