Il y aurait une manière plaisante de prouver qu’en France les philosophes sont les plus mauvais citoyens du monde. La preuve, la voici: c’est qu’ayant imprimé une grande quantité de vérités importantes dans l’ordre politique et économique, ayant donné plusieurs conseils utiles, consignés dans leurs livres, ces conseils ont été suivis par presque tous les souverains de l’Europe, presque partout, hors en France; d’où il suit que la prospérité des étrangers augmentant leur puissance, tandis que la France reste aux mêmes termes, conserve ses abus, etc., elle finira par être dans l’état d’infériorité, relativement aux autres puissances; et c’est évidemment la faute des philosophes. On sait, à ce sujet, la réponse du duc de Toscane à un français, à propos des heureuses innovations faites par lui dans ses états: " vous me louez trop à cet égard, disait-il; j’ai pris toutes mes idées dans vos livres français. "
Il y aurait une manière plaisante de prouver qu’en France les philosophes sont les plus mauvais citoyens du monde. La preuve, la voici: c’est qu’ayant imprimé une grande quantité de vérités importantes dans l’ordre politique et économique, ayant donné plusieurs conseils utiles, consignés dans leurs livres, ces conseils ont été suivis par presque tous les souverains de l’Europe, presque partout, hors en France; d’où il suit que la prospérité des étrangers augmentant leur puissance, tandis que la France reste aux mêmes termes, conserve ses abus, etc., elle finira par être dans l’état d’infériorité, relativement aux autres puissances; et c’est évidemment la faute des philosophes. On sait, à ce sujet, la réponse du duc de Toscane à un français, à propos des heureuses innovations faites par lui dans ses états: » vous me louez trop à cet égard, disait-il; j’ai pris toutes mes idées dans vos livres français. »
Chamfort