Airelle qui a été sous la neige : Je mets sous les auspices de cette humble plante les pensées qui suivent. Elles aussi ont mûri sous les neiges, et se sont colorées, comme cette petite baie rouge, au feu du soleil intérieur. La plupart de ces pensées ont été écrites durant l’hiver de 1811 que je passai à la campagne dans une profonde retraite ; ce sont des voix qui s’échappaient de mon cœur et qui n’arrivaient à aucun autre ; des impressions qui se revêtaient d’images pour peupler ma solitude.
Airelle qui a été sous la neige : Je mets sous les auspices de cette humble plante les pensées qui suivent. Elles aussi ont mûri sous les neiges, et se sont colorées, comme cette petite baie rouge, au feu du soleil intérieur. La plupart de ces pensées ont été écrites durant l’hiver de 1811 que je passai à la campagne dans une profonde retraite ; ce sont des voix qui s’échappaient de mon cœur et qui n’arrivaient à aucun autre ; des impressions qui se revêtaient d’images pour peupler ma solitude. Sophie Swetchine