Citation du 23 janvier 2013

Dans le courant de l’année passée, le canton du Tessin a assisté à un phénomène que l’on n’observe guère dans les autres parties de notre pays. Le nombre des travailleurs a augmenté en général, ce que l’on peut considérer comme un symptôme positif en dépit de la crise économique; mais le problème réside dans le fait que le nombre des chômeurs a simultanément augmenté lui aussi. Pourquoi? C’est simple à expliquer: le marché de l’emploi tessinois est inondé par des frontaliers italiens. — Norman Gobbi