Naguère encore, quand une grande dame ou une moins grande dame se laissait prendre par une de ces passions indomptables qui deviennent d’autant plus terribles que les belles victimes ont longtemps résisté, elle retenait le coupable à ses pieds, et lui faisait payer cher sa conquête. Il était toujours en pays ennemi ; le conquérant devenait prisonnier de guerre ; il cherchait à s’échapper, mais on veillait bien sur lui. C’est-à-dire en langue vulgaire que les amours duraient longtemps, s’ils ne duraient toute la vie.
Naguère encore, quand une grande dame ou une moins grande dame se laissait prendre par une de ces passions indomptables qui deviennent d’autant plus terribles que les belles victimes ont longtemps résisté, elle retenait le coupable à ses pieds, et lui faisait payer cher sa conquête. Il était toujours en pays ennemi ; le conquérant devenait prisonnier de guerre ; il cherchait à s’échapper, mais on veillait bien sur lui. C’est-à-dire en langue vulgaire que les amours duraient longtemps, s’ils ne duraient toute la vie. Arsène Houssaye