Sois riche sans orgueil, pauvre sans abattement ; aie l’injustice en horreur, observe la piété, contribue au bonheur de tes concitoyens, réprime ta langue, ne fais rien avec violence, instruis tes enfants, apaise les querelles, regarde comme tes ennemis ceux de l’état : tel est le caractère de la vertu.
Sois riche sans orgueil, pauvre sans abattement ; aie l’injustice en horreur, observe la piété, contribue au bonheur de tes concitoyens, réprime ta langue, ne fais rien avec violence, instruis tes enfants, apaise les querelles, regarde comme tes ennemis ceux de l’état : tel est le caractère de la vertu. Cléobule