En naissant, je suis devenue le coin visible d’une carte pliée. La carte offre plus qu’un itinéraire. Plus qu’une destination. La carte, ce moi qui se déplie, ne conduit nulle part en particulier. La flèche qui indique VOUS ÊTES ICI est vôtre première coordonnée. Il y a bien des choses qu’on ne peut pas faire quand on est enfant. Mais on peut au moins faire son sac en prévision du voyage.
En naissant, je suis devenue le coin visible d’une carte pliée. La carte offre plus qu’un itinéraire. Plus qu’une destination. La carte, ce moi qui se déplie, ne conduit nulle part en particulier. La flèche qui indique VOUS ÊTES ICI est vôtre première coordonnée. Il y a bien des choses qu’on ne peut pas faire quand on est enfant. Mais on peut au moins faire son sac en prévision du voyage. Jeanette Winterson