Et là, il faut rappeler le proverbe espagnol si profondément pessimiste : Dans la lutte de l’eau et du feu, c’est toujours le feu qui perd. Pessimiste, oui, car le feu symbolise ici l’enthousiasme, l’esprit juvénile, l’ardeur entreprenante, et l’eau les tristes et décourageantes sujétions de la réalité.
Et là, il faut rappeler le proverbe espagnol si profondément pessimiste : Dans la lutte de l’eau et du feu, c’est toujours le feu qui perd. Pessimiste, oui, car le feu symbolise ici l’enthousiasme, l’esprit juvénile, l’ardeur entreprenante, et l’eau les tristes et décourageantes sujétions de la réalité. Michel Tournier