Il n’y a pas d’homme qui puisse être, à lui tout seul, aussi méprisable qu’un corps. Il n’y a point de corps qui puisse être aussi méprisable que le public.
Il n’y a pas d’homme qui puisse être, à lui tout seul, aussi méprisable qu’un corps. Il n’y a point de corps qui puisse être aussi méprisable que le public.
Chamfort
Je ne comprends pas ce qu'il veut dire.
Par "corps", il entend un groupe de personnes.
Le public est le groupe le plus étendu, donc le plus méprisable.