In regione caecorum rex est lucus
In regione caecorum rex est lucus Érasme
- Il vaut mieux être stupide qu’opiniâtre.
- L’amitié par intérêt présente aussi deux espèces : l’une qu’on peut appeler légale ; l’autre, morale. L’affection politique et républicaine regarde tout à la fois, et à l’égalité et à la chose dont on profite, comme ceux qui vendent et qui achètent ; et de là le proverbe : Les bons comptes font les bons amis. Quand donc cette amitié politique résulte d’une convention formelle, elle a de plus un caractère légal. Mais quand on se fie purement et simplement les uns aux autres, c’est plutôt l’amitié morale et celle de camarade à camarade. Aussi, est-ce celle-là plus que toute autre qui donne lieu à des récriminations. La cause en est que tout cela est contre nature. L’amitié par intérêt et l’amitié par vertu sont fort différentes ; et ces gens-là n’en veulent pas moins unir à la fois les deux choses ; ils ne se rapprochent que par intérêt ; ils font une amitié toute morale, comme s’ils n’étaient guidés que par des sentiments de vertu ; par suite de cette confiance aveugle, ils n’ont pas eu le soin de contracter une amitié légale.
Une pensée sur “In regione caecorum rex est lucus”
Commentaires fermés.
H G Wells,
Le Pays des Aveugles :
À plus de trois cents milles du Chimborazo, à une centaine de milles des neiges du Cotopaxi, dans la région la plus déserte des Andes équatoriales, s’étend la mystérieuse vallée : le Pays des Aveugles. (…)
http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Pays_des_Aveugle…