La douceur et la complaisance ferment la porte au combat. Voulez-vous apaiser votre ennemi ? Soyez facile envers lui à proportion de ce qu’il se montre opiniâtre. Le glaive le plus tranchant ne peut entamer la soie molle qui cède à ses coups. Si vous avez une voix douce et une main caressante, vous conduirez l’éléphant avec un fil.
La douceur et la complaisance ferment la porte au combat. Voulez-vous apaiser votre ennemi ? Soyez facile envers lui à proportion de ce qu’il se montre opiniâtre. Le glaive le plus tranchant ne peut entamer la soie molle qui cède à ses coups. Si vous avez une voix douce et une main caressante, vous conduirez l’éléphant avec un fil. Mocharrafoddin Saadi