Mais qu’un homme possède des terres qu’il ne voit pas ou qu’il n’a pas le temps de passer à travers ses doigts, ou qu’il ne peut pas aller s’y promener. .. alors, c’est la propriété qui devient l’homme, Il ne peut pas faire ce qu’il veut, il ne peut pas penser ce qu’il veut. C’est la propriété qu’est l’homme, elle est plus fort que lui. Et il est petit au lieu d’être grand. Il n’y a que la propriété qui est grande. .. et il en est le serviteur.
Mais qu’un homme possède des terres qu’il ne voit pas ou qu’il n’a pas le temps de passer à travers ses doigts, ou qu’il ne peut pas aller s’y promener. .. alors, c’est la propriété qui devient l’homme, Il ne peut pas faire ce qu’il veut, il ne peut pas penser ce qu’il veut. C’est la propriété qu’est l’homme, elle est plus fort que lui. Et il est petit au lieu d’être grand. Il n’y a que la propriété qui est grande. .. et il en est le serviteur. Steinbeck