Même si vous aviez des raisons, je veux dire des raisons pratiques, de ne pas me prendre pour compagnon de voyage, pour compagnon, guide, fardeau, tyran et tout ce que je pourrais encore devenir, il me semble qu’en tant que correspondant – et c’est uniquement de cela qu’il s’agit pour l’instant – il ne devrait pas y avoir à première vue d’argument décisif contre moi.
Même si vous aviez des raisons, je veux dire des raisons pratiques, de ne pas me prendre pour compagnon de voyage, pour compagnon, guide, fardeau, tyran et tout ce que je pourrais encore devenir, il me semble qu’en tant que correspondant – et c’est uniquement de cela qu’il s’agit pour l’instant – il ne devrait pas y avoir à première vue d’argument décisif contre moi. Kafka