Qualquer estrada, disse Carlyle, até esta estrada de Entepfuhl, te leva até ao fim do mundo. Mas a estrada de Entepfuhl, se for seguida toda, e até ao fim, volta a Entepfuhl de modo que o Entepfuhl, onde já estávamos, é aquele mesmo fim do mundo que íamos buscar.
Qualquer estrada, disse Carlyle, até esta estrada de Entepfuhl, te leva até ao fim do mundo. Mas a estrada de Entepfuhl, se for seguida toda, e até ao fim, volta a Entepfuhl de modo que o Entepfuhl, onde já estávamos, é aquele mesmo fim do mundo que íamos buscar.
[ Fernando Pessoa ]