Ablation ou Ablution ?
Quelle différence entre ablation et ablution ? Les noms ablation et ablution sont des paronymes, c'est-à-dire qu'ils se ressemblent, mais ils n'ont pas le même sens.
ablation et ablution comment les différencier ?
Quelle belle promenade à travers les méandres de la langue française nous allons entamer, en plongeant dans l'étude de deux mots qui peuvent sembler proches à l'oreille, mais qui sont en réalité éloignés par leur sens et leur usage. Nous allons donc déguster les subtilités des mots ablation et ablution.
A retenir :
- L'ablation est un acte médical ou scientifique d'enlèvement, tandis que l'ablution désigne un rituel de purification ou l'action de se laver. Leurs origines étymologiques et leurs synonymes soulignent également ces différences.
| 🏠 | Ablation 🏱 | Ablution 🚿 |
|---|---|---|
| Étymologie 📚 | Latin "ablatio", dérivé du verbe "auferre" - emporter | Latin "ablutio", dérivé du verbe "abluere" - laver |
| Signification 💬 | Acte d'enlever, de retirer par une opération chirurgicale | Rituel de purification par l'eau ou l'action de se laver |
| Synonymes 📝 | Exérèse, résection, amputation | Lavement, purification, lavage |
La différence entre « ablation » et « ablution
- Le mot ablation est principalement utilisé dans le domaine médical et scientifique. Il désigne l'acte d'enlever, de retirer par une opération chirurgicale. Ainsi, on peut parler d'ablation d'une tumeur, d'un organe ou d'une partie du corps.
Le chirurgien a réussi l'ablation de la tumeur sans complications.
- Le mot ablution quant à lui, est utilisé dans deux contextes principaux : le religieux et le langage courant. Dans le domaine religieux, les ablutions désignent le rituel de purification par l'eau avant la prière ou un autre acte sacré. Dans le langage courant, il est parfois utilisé pour désigner simplement l'action de se laver.
Après ses ablutions matinales, elle se sentait fraîche et prête à affronter la journée."
Ces deux mots, bien que similaires phonétiquement, ont donc des sens et des utilisations très différents.
abduction ou adduction / Arborer ou abbhorrer / ablation ou ablution
Enfin, l'oblation (de l'ancien français "oblation", du latin "oblatio") est un terme qui se réfère à une offrande, souvent dans un contexte religieux. Elle est généralement utilisée pour désigner le sacrifice du pain et du vin lors de la messe chrétienne. « Le prêtre fait l'oblation du pain et du vin durant l'Eucharistie. »
Commençons par le début, c'est-à-dire par la source, l'origine de ces mots. L'étymologie de ces deux mots révèle déjà des différences significatives.- "Ablation" vient du latin "ablatio", dérivé du verbe "auferre" signifiant "emporter".
- Quant à "ablution", il provient du latin "ablutio", qui signifie "lavage", lui-même dérivé du verbe "abluere" signifiant "laver".
Examinons à présent les synonymes de ces deux mots. Pour "ablation", on pourrait mentionner "exérèse", "résection", "amputation". Pour "ablution", on pourrait penser à "lavement", "purification", "lavage".
Il est crucial de comprendre et de se rappeler ces différences, car l'usage approprié de ces mots peut démontrer une compréhension approfondie de la langue française. L'étude de ces paronymes peut sembler complexe, mais elle ouvre une fenêtre sur les nuances subtiles et riches du langage que nous utilisons chaque jour.
Les citations sur « ablation »
- Les expériences de décérébration consistent à supprimer progressivement sur un animal les différentes couches du cerveau et à faire le bilan des réactions qui persistent après ces ablations.Auteur : Jean Delay - Source : Introduction à la médecine psychosomatique (1961)
- Ablation, un mot qui rime avec punition, agression, mutilation, amputation, démolition. Guérison, aussi, peut-être.Auteur : Laetitia Colombani - Source : La tresse (2017)
- Séguin a perdu trente kilos; ça doit être l'ablation de Sarkozy.Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
Les citations sur « ablution »
- Les antialcooliques sont des malades en proie à ce poison, l'eau, si dissolvant et corrosif qu'on l'a choisi entre autres substances pour les ablutions et lessives, et qu'une goutte versée dans un liquide pur, l'absinthe, par exemple, le trouble.Auteur : Alfred Jarry - Source : Spéculations
- M. de Metz, ayant pris la première ablution et voyant au volume des petites burettes qu'il restait peu de vin pour la seconde, en demanda davantage.Auteur : Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon - Source : Sans référence
- Deux prosternations est c'est assez, dans la prière de désir; mais l'ablution qui les valide doit avoir été faite dans le sang.Auteur : Mansur Al-Halladj - Source : Sans référence
- Combien toutes ces ablutions et ces expiations remplissaient l'esprit de superstitions.Auteur : Bernard le Bovier de Fontenelle - Source : Histoire des oracles (1687), I, 15
- Le baptême, l'immersion dans l'eau, l'aspersion, la purification par l'eau, est de la plus haute antiquité ... Les lustrations, les ablutions ôtaient les tâches de l'âme.Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Baptême
- Il se représenta par avance le délice des ablutions froides et jeta ses vêtements autour de lui avec une impatience d'enfant.Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault
La définition de ablation
ablation (fr-rég|a.bla.sj??)
La définition de ablution
ablution (fr-rég|a.bly.sj??)
Les mots débutant par abla Les mots débutant par ablu
Définitions proches de ablation
Ablain-Saint-Nazaire Ablaincourt-Pressoir Ablainzevelle Ablancourt ablatif ablation ablations
Définitions proches de ablution
ablution ablutions
Mise à jour le vendredi 26 septembre 2025 à 06h50
Contribuer