Contacter ou Contracter ?


Quelle différence entre contacter et contracter ?

La langue française, riche et nuancée, offre un vaste champ d'exploration pour les amoureux des mots et de leurs significations. Parmi les termes qui peuvent parfois prêter à confusion, il est intéressant de se pencher sur des mots aux sonorités similaires, mais aux sens distincts, tels que contacter et contracter. Bien que ces deux verbes partagent une étymologie commune, leur signification et leur emploi diffèrent, et il convient de les distinguer avec soin.



A retenir : Contacter renvoie à l'établissement d'une communication ou d'un lien avec quelqu'un ou quelque chose, tandis que contracter évoque l'acquisition d'une maladie ou la réduction en volume d'un élément.


Contacter ou Contracter

La différence entre « contacter » et « contracter



  • Le verbe contacter signifie « établir une communication avec quelqu'un ou quelque chose ». Il provient du latin contactus, dérivé du verbe contingere qui signifie « toucher, atteindre ». Contacter est un verbe du premier groupe, et sa conjugaison est régulière. Voici quelques exemples de phrases illustrant l'emploi du verbe contacter

  1. « J'ai contacté le service client pour obtenir des informations sur mon abonnement. »
  2. « « Les chercheurs ont réussi à contacter les membres de l'expédition perdue. »

Parmi les synonymes de contacter, on peut citer : joindre, appeler, communiquer avec, ou encore établir un lien avec.

  • Le verbe contracter, en revanche, signifie « acquérir, attraper une maladie » ou « resserrer, réduire en volume ». Il provient du latin contractare, dérivé du verbe contrahere qui signifie « tirer ensemble, rassembler ». Contracter est également un verbe du premier groupe, et sa conjugaison est régulière. Voici quelques exemples de phrases illustrant l'emploi du verbe contracter :
  1. « Il a contracté la grippe lors de son voyage en Europe. »
  2. « Les muscles se contractent lors de l'effort physique. »

Parmi les synonymes de contracter, on peut citer : attraper, prendre, resserrer, ou encore réduire.
À lire aussi  Les 20 paronymes à ne pas confondre

Les deux verbes, expriment des idées différentes. Contacter renvoie à l'établissement d'une communication ou d'un lien avec quelqu'un ou quelque chose, tandis que contracter évoque l'acquisition d'une maladie ou la réduction en volume d'un élément. Leur maîtrise permet d'éviter les erreurs de communication et de mieux exprimer ses idées.

Pour approfondir votre connaissance des paronymes et des subtilités de la langue française, n'hésitez pas à explorer d'autres mots aux sonorités trompeuses, tels qu'appréhender et appréhension, ou encore éminent et imminent.



La littérature regorge d'exemples où les auteurs jouent avec les notions de contact et de contraction, mettant en scène des personnages qui établissent des liens avec d'autres individus ou qui sont confrontés à des maladies ou des contractions physiques. Par exemple, Albert Camus, dans son roman « La Peste » (1947), explore les conséquences de la contraction d'une maladie mortelle sur la vie des habitants d'une ville en quarantaine, tandis que Marcel Proust, dans son roman « À la recherche du temps perdu » (1913-1927), décrit les contacts et les relations entre les personnages de la haute société française. Ces œuvres, parmi tant d'autres, témoignent de la richesse et de la diversité des thèmes abordés par les écrivains à travers les âges.

Les citations sur « contacter »

  1. Des fois, je me dis que la preuve qu'il y a des êtres intelligents ailleurs que sur Terre est qu'ils n'ont pas essayé de nous contacter.

    Auteur : Bill Watterson - Source : Calvin et Hobbes


  2. La preuve qu'il y a des êtres intelligents ailleurs que sur Terre est qu'ils n'ont jamais essayé de nous contacter.

    Auteur : Bill Watterson - Source : Calvin et Hobbes


  3. Quelquefois je me dis que la preuve la plus certaine que la vie existe ailleurs dans l'univers est que personne n'a essayé de nous contacter.

    Auteur : Bill Watterson - Source : Calvin et Hobbes, Weirdos from Another Planet


À lire aussi  Les citations sur contacter

Les citations sur « contracter »

  1. Les personnes qui ne se feront pas vacciner seront défavorisées par rapport à celles qui seront vaccinées. Car les personnes qui seront vaccinées seront protégées contre le virus et les personnes non vaccinées ne seront pas protégées et donc elles pourront contracter la maladie.

    Auteur : Olivier Véran - Source : Invité de BFMTV pour une soirée spéciale, lundi 17 mai 2021


  2. Ainsi, pour lui apprendre l'anglais, l'allemand, l'italien et l'espagnol, je mis successivement autour de lui des gens de ces divers pays, chargés de lui faire contracter, dès son enfance, la prononciation de leur langue.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Médecin de campagne (1833)


À lire aussi  Les citations sur contracter
Accident ou incident / Allocation ou Allocution / Arborer ou Abhorrer / Consommer ou Consumer / Conjecture ou Conjoncture / contacter ou contracter


La définition de contacter


contacter  contacter (t) (1ergroupe)

  • Entrer en rapport avec… - Tu veux collaborer avec nous? Alors contacte nous à laide du lien ci-inclus.

    La définition de contracter


    contracter  contracter (t) (1ergroupe)

  • (ucf|conclure) un contrat. - Contracter un mariage. - Contracter une alliance. - Contracter un engagement, des obligations. - Contracter par-devant notaire. - Les mineurs ne peuvent contracter. - Contracter des obligations envers quelqu’un, en accepter des services qui engagent à la reconnaissance. - Contracter des dettes, faire des dettes, s’endetter.

  • (ucf|acquérir) par des actions réitérées. - Contracter de bonnes, de mauvaises habitudes. - C’est un vice, un défaut que l’on contracte aisément, qui se contracte aisément.

  • (part) Former une liaison entre deux personnes par une fréquentation habituelle.

  • - Contracter amitié avec quelqu’un.

  • (ucf|attraper) par contagion, ou de quelque autre manière. - Contracter une maladie. contracter (t) (1ergroupe)

  • (ucf|réduire), raccourcir, resserrer par le rapprochement des parties constitutives. - Le froid contracte les corps. - La fureur contracte les muscles du visage. - Tous les traits de son visage sont contractés par la douleur. - Le cœur se contracte et se dilate tour à tour.

  • (gram) (ucf|réunir) deux voyelles ou deux syllabes pour n’en former qu’une. - On contracte « à le » en « au », « de le » en « du ». - La voyelle du radical se contracte avec celle de la terminaison. - Article contracté.


    Les mots débutant par contac  Les mots débutant par contrac

    Définitions proches de contacter


    contact  contacta  contactais  contactait  contactant  contacte  contacté  contactée  contactées  contactent  contacter  contactera  contacterai  contacteraient  contacterais  contacterait  contacteras  contacterez  contacterons  contacteront  contactés  contacteur  contactez  contactiez  contactions  contactons  contacts  

    Définitions proches de contracter


    contraceptif  contraceptif  contraceptifs  contraception  contraceptive  contraceptives  contracta  contractai  contractaient  contractais  contractait  contractant  contractant  contractant  contractantes  contractants  contracte  contracte  contracté  contracté  contractée  contractée  contractées  contractées  contractent  contracter  contracterait  contractèrent  contractés  contractés  

    Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 11h33