Page 33 sur un total de 149 pages.
Qui te rend service, compte sur un retour.
Chi beneficie fa, beneficio aspetta.
Les blasphèmes font comme les processions, qui reviennent à leur point de départ.
le bestemmie fanno come le processioni, che tornano onde si partono.
Parole gracieuse est d'un grand prix, sans coûter grande dépense.
Onor di bocca, assai giova e poco costa.
Le tonneau ne peut donner que le vin qu'on lui a confié.
La botte non da che del vino che ha.
Mieux vaut tomber des fenêtres, que du toit.
É meglio cader dalle finestre, che dal tetto.
Chien qui aboie beaucoup, ne mord guère.
Can ch'abbaja, non morde mai.
La chèvre sait courir, quand le loup la poursuit.
Vassi capra zoppa, se il lupo non l'intoppa.
Une disette que l'on prévoit, on l'empêche.
Carestia prevista, non venne mai.
Cheval maigre ne lance point de ruades.
Cavallo magro non tira calci.
Pour bon que soit un cheval, encore faut-il des éperons.
Al buono o cattivo cavallo , Ci vuol lo sperone.
Qui ne sait pas exécuter, ne sait pas commander.
Chi non sa far, Non sa commandai
Ce que nous voulons paraître, II est bon de l'être.
Tali dobbiamo essere, quali vogliamo comparire.
Servir tout le monde, c'est n'obliger personne.
Qui serve al comune, non serve a nessuno
Le compte du gourmand n'est pas celui de l'hôte.
Un conto fa il ghiotto, ed uno il taverniere.
Qui a de l'argent, trouve des parents.
Chi ha danari, trova cugini.
Ce qui n'est obtenu qu'à force de prières, a réellement coûté cher.
Cosa per molto chieder data, Caro è comperata.
Donner à l'indigne, c'est perdre doublement.
Chi dona ail' indegno, due volte perde.
Qui ne fait pas ce qu'il doit, Ne reçoit pas ce qu'il croit.
Chi non fa quel che deve , Quel che aspetta non riceve.
On ne mange pas le diable sans en avaler les cornes.
Chi ha mangiato il diavolo, mangia anche le corna.
Chercher des excuses à une sottise, c'est en faire une autre.
Difender la sua colpa, È un altra colpa.
- Proverbes , dictons et citations sur d - Page 33 sur un total de 149 pages.
Page 33 sur un total de 149 pages.
Votre commentaire sur Proverbes , dictons et citations sur d - Page 33 sur un total de 149 pages..
Etendez votre recherche :
Citations et proverbes sur d - Citation d et proverbe d - Poèmes d - Phrases sur d
Age Animal Amitié Amour Art Avenir Beauté Avoir Bonheur Conscience Couple Confiance Courage Culture Désir Dieu Education Enfant Espoir Etre Faire Famille Femme Guerre Homme Humour Jeunesse Joie Justice Liberté Mariage Mére Monde Morale Naissance Nature Paix Passion Père Peur Plaisir Politique Raison Religion Rêve Richesse Sagesse Savoir Science Séduction Société Souffrance Sport Temps Tolérance Travail Vérité Vie Vieillesse Voyage