Citations sur amyot

Un pays aride et sec

Et pourtant fault il sur l'heure conniver en telles faultes, et ne faire pas semblant de les appercevoir

Les uns estoient mis à fond par de longues pieces de bois, comme sont les verges où l'on attache les voiles des navires

Les ambassadeurs luy exposerent leur charge en peu de paroles

Elle usoit d'une instance vehemente et pressante, qui ne desistoit jamais qu'elle ne fust venue à chef de son entreprise

Quand il commencea à apprendre les lettres, il se trouva dur d'entendement, et tardif à comprendre

La maison de Phocion estoit lambrissée de lames de cuyvre, mais au demourant fort simple

Et quelles gens sont-ce ? qui sont ceulx qui les recelent en ceste ville ?

Après avoir aspergé et purifié son corps d'eau nette

Il l'interrogua premierement combien ilz estoient logez ensemble pour chaque chambrée

Ayant eu cette vision bien expresse et bien manifeste

Demosthenes doncques ayant ouy les maistres d'eschole qui faisoient leur complot ensemble de se trouver à ce jugement

Ilz commencerent à descocher de loing tous ensemble de tous costez, sans viser à point nommé

Il les avoit priés d'empescher que Timoleon ne peust descendre et prendre terre en la Sicile, à fin que, quand ce secours là en seroit exclus, ils peussent à leur aise departir entre eulx toute la Sicile

Il s'amusoit à voir des combats de lucteurs

Si n'y en eut-il pas un à qui les paroles de Marcellus ne cuisissent plus que ses propres bleceures

Le peuple disoit qu'il avoit lors voué d'offrir aux dieux la dixme des biens des ennemis, et que maintenant il vouloit decimer [soumettre à la dîme] ses propres citoyens

Un homme feint [fourbe]

Ces pauvres citoyens, neuf mois de l'an durant, prenoient soulde du public

M. Caton, dès le commencement que les lettres grecques commencerent à avoir lieu et estre aimées à Rome, en fut mal content

Et luy fut envoyée une galere pour le rapporter [ramener] de la ville d'Aegine à Athenes

Il estoit contrainct d'aller rodant çà et là le long des costes, suspect à tout le monde, rençonnant les amis, et mesprisé des ennemis

Il commencea à cognoistre et gouster la bonté de son naturel

Notaires, c'est à dire ecrivains qui par notes et lettres abregées figurent toute une sentence

Quant à Pirithous, il le feit incontinent desfaire [tuer] par son chien, et feit serrer Theseus en estroite prison