Citations sur carloix

Tout cela fit entrer Alphonse et Fabrice bien avant en la tonnelle [piége]

Il leur manda par ung trompette, qu'il n'avoit pas agreables telles fanfares [réception triomphale]

Depuis que l'espavente se met en un royaume, 500 hommes en feront fuir dix mille

Ils estoient malades, fort maigres et attenuez

Quatre grands roussins gris-pommelez

Cette louable coustume, observée entre les grands princes, de s'entre-visiter par une amiable congratulation

Attendant ses droits successifs [d'héritage]

Quant aux testes nues et agenoillements qui sont ordinaires devant la face de nostre roy

Fortiffié à la vieille mode, sans flancs, parapects, boulevarts, ravelins, cases-mattes, plates-formes, ny aucun rempart

Pour la file [l'envoi] de nos vivres, et pour la seureté du passaige de France en Allemaigne

Et s'asseuroient que sa presence les preserveroit de tous dangiers et encombres

Vous ne trouvarez jamais personne en France qui....

Il y a en ce logis dedans un cavereau que j'ay fait murer....

.... Et plus tost qu'il y manque, il en erigera ung [état de marechal de France] qui sera supernumeraire

Je les laisseray pour un temps en ce point, ayant de meilleures choses à deduire ; puis je les remettray bien-tost sur le trotouer [en scène]

Il le certifia de tout ce qu'il avoit veu et entendu

M. le connestable arrivé, le roi lui va dire assez hagardement telles paroles

La pudicque modestie requise et ordonnée à ceulx de son bonnet [il s'agit d'un cardinal]

Et que de sa vie il ne fera la guerre en son royaume, ny contre ses subjects ; car c'estoit se battre soy-mesme et brusler la chandelle par les deux bouts

L'on eust irremissiblement peché de confiner avecques ung mary fascheux et incompatible une telle damoiselle

Tous deux le galopperent de telle façon d'injures et de pouilles, qu'il eust voulu estre mort

Et les despescha sur toutes leurs doleances et necessités, comme de rabais de subsides....

Se maudissant de s'estre ainsi laissé infatuer et engamer de son opinion

Encores que durant quatre jours ils eussent anatomisé quatre testes de criminels

Il y avoit six commissaires de l'artillerie, et dix-huit canonniers, chacun pour le plus expert