Citations sur joinv.

Et jouoit le comte de Poitiers si courtoisement, que, quand il avoit gaaingué, il fesoit ouvrir la sale et fesoit appeler les gentilz homes et les gentilz femmes, se nulz y en avoit....

Il [le feu grégeois] fesoit tele noise au venir, que il sembloit que ce feust la foudre du ciel

Ses chevaliers sarrazins se mistrent en la ville et comencerent à boivre des vins, et furent maintenant touz ivres

Quant vint au vendredi

Et voit-on cler par ce seel [sceau] que l'empreinte du seel brisée est semblable au seel entier

Nulz ne soit si hardi devant toy, que il die parole qui atraie et esmeuve peché, ne qui mesdie d'autrui par derieres en detractions

Il descendirent à pié et l'alerent trouver là où il chassoit aus bestes sauvages

Quant il ot aqueillie sa praie [proie]....

Ceste honeur et ceste offre que vous me faites ne prenré je pas, se Dieu plet ; car je desferoie les bones coustumes de la sainte terre

Quant ce vient l'endemain, il r'estendent leurs pelices au soleil et les conroient [corroient]

Chascun se fait si chier pource que il s'en welent aler en leur païs, que nous ne leur oserions donner ce que ils demandent

Maintes fois avint que en esté il aloit seoir au bois de Vincennes, après sa messe, et se acostoioit à un chesne

Ou chafaut que l'on ot establi

Et pour ce ne font force [difficulté] li Assacis d'eulz faire tuer, quant leur seigneur leur commande

Nous eussions hurté à tout plein de roches qui estoient couvertes, là où nostre nef eust esté toute esmiée, et nous touz peris et noiez

Et si tost comme il enforçoient, il getoient leur ars en l'artillerie [arsenal] au soudanc, et le mestre artillier leur bailloit ars si fors comme il le pooit teser [tendre]

Le roy, qui estoit en croiz sur le pont de la nef, tout dechaus, en pure cote et tout deschevelé devant le cors Nostre seigneur qui estoit en la nef

Une maladie le prist du flux de ventre, dont il accoucha au lit, et senti bien que il devoit par tens trespasser de cest siecle

Il me demanda si je lavoie les piés aux poures le jeudi absolu [saint], et je lui respondi que nenil

La chandelle ardi tant que le feu se prist en la touaille

L'ancienne langue avait aussi un autre diminutif, escussel : Galée peinte dedans mer et dehors, à escussiaus de ses armes

Quant nous eumes oy la messe, un vent grief et fort qui venoit devers Egypte, leva en tel maniere que....

Et il les achetoient moult volentiers et chierement

Les barons, qui deussent garder le leur pour bien emploier en lieu et tens, se pristrent à donner les grans mangers et les outrageuses viandes

Pour ce que je ne veuil que nulz ne fasse jamais bien pour le guerredon de paradis avoir ne pour la paour d'enfer