Citations sur brant.

Si M. le marquis et le duc de Florence fussent esté aussi cruels.... tous les Siennois estoient vendangez [passés au fil de l'épée], ou bien fricassez

Entre telles beautés c'estoit la dame la mieux flanquée et la plus haute qu'il eut jamais veue

Le bon Marc Aurele ayant sa femme Faustine, une bonne vesse [femme débauchée]

Il se vouloit taper, afin que les autres qui le poursuivoient ne le peussent voir

Nos vieilles chroniques usent souvent du mot incidence à la teste des articles estrangers à leur histoire principale

Estre pris sans gantelet [être pris sans vert]

[Des femmes] se voyant ainsi belles, blanches, caillées, poupines et en bon point

La reyne [Cath. de Médicis] qui sçavoit discourir de toutes choses très bien à propos....

[Charles Quint mort] estoit indigne de sepulture en terre saincte et très bruslable comme fagot

Ce grand oeuvre de l'Escurial du roy d'Espagne qu'on dit que jamais tous les sept miracles de jadis n'ont approché

On la [une ville] disoit n'estre faite que de boue et de crachat ; de tels mots usoit on pour monstrer sa foiblesse

Mais plus belle chose encore eust-il veu, ce dit quelqu'un, si le grand pere de maistre Gonin eust vescu, qui, par ses inventions, illusion et sorcelleries et enchantements, les eust peu representer [les dames de la cour] devestues et nues, comme l'on dit qu'il fit une fois en quelque compagnie privée, que le roy François luy commanda ; car il estoit un homme fort expert et subtil en son art ; et son petit fils, que nous avons veu, n'y entendoit rien au prix de luy

D'autres dames y a-il, lesquelles à dessein ne font pas grand scrupule de faire à pleine veue la monstre de leur beauté.... afin de mieux encapricier et marteller leurs serviteurs, et les mieux attirer à elles

Faire de pierre pain, comme on dit, c'est là où est la peine

Ce grand capitaine se resolut à la fin de mordre à la pomme de ceste ligue

Un très homme de bien et d'honneur et nullement coquin ny pressant demandeur après son roy

Je prie toutes les honnestes dames qui liront dans ce chapitre aucuns contes, si par cas elles y passent dessus, me pardonner s'ils sont un peu gras en saupicquets

Véronique était devenu synonyme de portrait : Et disoit qu'il [Charles VIII] avoit le visage beau, doux et agreable, et l'accomparoit à un gentilhomme près de nostre maison, et disoit que c'estoit sa vraye semblance, en l'appellant souvent par ce mesme mot la veronique du petit roy Charles VIII

Novarre, où son armée eut cette grande venue [défaite] sous la conduitte de M. de la Trimouille

Il l'eust faict appeller [en duel] ; car il estoit hault à la main et prompt à la vengeance

Il y a force grands [hommes de grande taille] qui sont grands landores, tant mal bastis et adroits que c'est pitié

Le tenoit on huguenot, quoy qu'il allast à la messe ; mais on disoit à la cour : Dieu nous garde de la messe de M. de l'Hospital

Ce sont les vaillants soldats qui cuyllent les palmes et les donnent aux grands chefs et generaux

Charles Quint disoit qu'estant courageux, ambitieux et grand guerrier, il ne pouvoit estre très bon religieux et conscientieux

Estant arrivé d'Espaigne à Milan, il y trouva bien des fusées à desmesler