Citations sur du cange

Nous connoissons que tous les houstes reseanz et demorenz en la terre St Nicolas à Courbeville peuvent et pourront maitre et ouster leurs pailliers et fumiers pourir en touz nos chemins

Disant le suppliant qu'il lui rueroit [jetterait] ung abeuvrouer ou verre à la teste

Le suppliant ayant le droit de la ferme de la coustume et passage appelé chauffour

Jehan coutelier se alloua ou accueilli à un maistre dudit mestier

Pour une bisette d'or à orfroisier le dit double

Nous avons tenu à l'escole le dit Henri dès ce qu'il fust mis à l'abeçoy

Jà n'en vausist [il n'en voudrait pas] jour esparnier, Ne venredi, ne quarantaine [carême]

Quiconques fait bicornes [sorte de cuve] à Bourges....

Icelle exposant print une certaine quantité de fretin d'argent qui povoit bien valoir huit solz ou environ

Ainsi que Jaquin Chifflot et l'exposant buvoient ensemble, et que ledit Jaquin s'estoit levez de son escot pour aler faire une voulte d'oefs [omelette]

Disoit l'en contre icellui Jehan qu'il s'estoit ensaisiné furtivement d'une coste-hardie [sorte de vêtement] dont il fut trouvé saisi

Et est la pippe des dites heures garnie de deux balaiz et un saphir, Hist. litt. de la France, t. XXIV, p. 370 Jehan de Montauban vendit au dit exposant une pipe de vin à la mesure du dit païs ; la quelle mesure est telle que la pipe de vin tient quatre chevaux ou sommiers chargiés de vin

Pour ce que ilz [des commissaires du prévôt de Paris] ne sont que referendaires, ilz n'osent congnoistre, mais renvoient tous iceux debas par devant vous

Les dits marès porront et poent les dits religieux tourber et effondrer, toute fois que il leur plaira

L'on n'achetera.... bouts ne bouciaus sans le congé du maistre d'hostel

Semblablement porront pasturer toutes manieres de bestes arables desdiz habitans, et chascun desdiz habitans avec deux bestes de sejour, avec leur seguence de lait

Le ruissel ou goulet

En procedant de paroles à fait, il feri ledit Lorrain, et coti la teste au mur

D'un coustel que le dit Jehan tenoit en sa main, il navra cruelement le suppliant en sa main pote [main gauche]

Il convenroit passer par la force de plusieurs seigneurs, qui ne sont pas si entiers ne si loyaus aus chrestiens comme il deussent

Lequel Besson, qui estoit Breton et compaignon volant [homme de passage], qui n'avoit femme ne enfans ne rien que son corps

À sis livres parisis d'encheressement

Le suppliant se desmarcha et sailly ou se mist en une petite flesque ou maulvais pas

Laquelle jeune femme à marier avoit un chappelet de fleurs sur sa teste

Canepins a esté fustés [battu] pour conter esquos [sorte de vol où l'on fait payer un autre pour soi] et pour mellées [batteries] et pour sairemens trespassés