Citations sur du cange

Avon baillé et ottroié à homme religieux.... nostre wasier [terrain vaseux], que nous avons à Caudebec

Lesquels [parents] encore qu'ils soient riches et aisez, et qu'ils aient moien de les nourrir [leurs enfants] et entretenir, neanmoins ils les prosternent, abandonnent....

Au noble et au poissant baron, à son très chier signor, à Thiebaut par la grace de Dieu roi de Navarre.... Sire, sache la votre Hautece que....

Le lundi après les huitieves de la chandeleur

Lesquelz compaignons alerent à un ventaile dudit moulin...

Laquelle femme contre le propos et intention dudit exposant varia tant [contredit tant]....

La terre de Boiere doit tous les ans de service deux arcs, deux fretes ferrées, et deux bousons, deux gelines et un chapel de roses

Le suppliant se transporta en une garde ou mestoierie [métairie]

Un molin à pasteiller, autrement dit à guedes

Et se l'appelleur donne bons pleges, qui le prennent en garde et le rendent au jour qui est assigné, ou mort ou vif, il leur pourra bien estre baillié à garder ; et ce appelle l'en vive prison au duc de Normendie

Jehan de Bas fut condempnez d'aller des prisons tout nu en robe linge [chemise]....

Alagues, alacays, et lacays

En l'aoust et moisson

Par maniere de tacaan et venans contre leurs sermens et contre l'utilité publique

Lequel Haquinet a tendu grenequins et arbalestes à croq

Lesquelz entrerent en la maison d'un armoiseur, et là prindrent chacun une huvette ou capeline

Le salinier [devra] d'un sextier de sel une manée de l'aide

Icellui Breton avoit menacé la chambriere de lui coupper la robe par dessus le cul

Audoin a receu dampnablement un chiennez pour mettre en cheminée d'un des commissaires du chastelet

Icellui Jameton distaudit Coyrier : ce ne sont que truenderies que tu me dis

Et ycelles [lettres] voulons estre tenues et gardées perpetuelment, sans les retraittier ou enfraindre comme que soit

Uns peschierres geta iluec son hain, et quand il cuida avoir pris un grand poisson....

Au siecle est sos, fax [fou] et lunages ; à Dieu soutiex [subtil, habile], discrès et sages

Un esbatement que on dit piteux [représentation de mystères]

Icelle basse [servante] ou chamberiere du dit prestre