Citations sur du cange

Ung jeu appellé la passe, au quel jeu on joue avecques javelines

Michel, lors cranequinier de la compaignie

Envoutement

Item a le dit seigneur au lieu de St Martin droit de cullage quant on se marie

Pour ce que la charrete du dit exposant pignoit, ce qui est à dire selon le langage du pays, huignoit [criait], le dit Colin lui dist qu'elle avoit bien mestier d'oindre. Icelluy Perrenot dist au suppliant : Se tu en hognes, encore seras tu battu

Ne pourra nul mouiller les draps jusqu'à ce qu'ils soient seellez tous escruz, ou qu'ils aient prins congié aux boujonneurs de les esbrouer seulement

Pour lequel recelement il a deja esté approché [accusé] par devant le prevost

Luy osta ou fist oster par ceulx qui en son aide furent venuz, ung baston nommé mail de plonc

Item une granche [grange] et les mesons si comme elles se comportent

Devoz enrichissierres et fonderes d'abaies [le roi Dagobert]

Pierre Dasq, en passant par devant iceluy Thiebaut, lui dit : Dieu gart ce paciant, laquelle parole signifie en icelui païs [Château-Thierry] coux paciens [cocu qui supporte l'infidélité de sa femme]

Jehan Fenin, qui estoit homs rioteux et felons et melleys [querelleur], ayans mauvaise grace en la dite ville et en tous les lieux où cogneuz estoit

Voieul, de voix

Un tombereau chargié de gravois et autres betuns

Crammis

Tout entor lui oste les mousques [mouches], Plusours en fait et clos [boiteux] et lousques

Es redditions d'iceulx comptes

Li dui marechal de France priseront et estimeront loialment les chevals mors et les chevals de nos gens, et nos en fera nosdis sires plain restour selon leur prisie

Guillaume de Cravant chevalier avoit feru le dit feu Guillaume sur la teste d'un coutel appellé badelare

Jehan Laisné envoia querre une houete pour esrachier et oster une pierre

Lors serai moines blans ou noirs, Grivelés, bruns, ou bis, ou beges

Trois quenettes [bobines] de fil d'or de Lucques

Icelle Monnette qui relevoit laditte accouchée [la conduisait à l'église lors de ses relevailles]

Ung jeune homme briqueteur

[Femmes] Qui se vernissent, qui se paignent, Qui se fardillent et qui s'ongnent