Citations sur du cange

Les compaignons de la paroisse Sainte-Marguerite en la ville de St-Quentin signifierent que ilz donroient un chapel de fleurs au mieulx chantant une chançon de siecle

Que si, en faisant iceulx contraulx, ils eussent esté enormement deceuz, que en ce cas il les rescindist, cassast et adnullast

Et furent les rues parées comme à la Saint-Sauveur [à la fête du Saint Sacrement]

Departement [limite] de deux terres ou de deux païs

L'exposant bouta ou heurta le dit Jehan une fois ou deux de l'espaule.... et combien que le dit hurt ou bouteure...

Unificare, unifier, faire un, unir

Icellui suppliant prist furtivement environ soixante pieces de douelles à faire tonneaux

Après sept heures du vespre, que l'en a acoustumé de faire et manger le brouet de l'espousée

Lequel vallet ainsi mort, ledit Nicolas l'eust fait trayner aus champs, et fait enterrer et couvrir en un murgier de pierres

Item que tous musniers et leurs gendres se paieront doresenavant de leurs moultures et salaires en deniers contens

Après icellui mariage fait, il eust en l'ostel d'iceulx mariez une feste ou assemblée de gens que l'en dist ou païz [au pays de Caux] racroc

Le dit Tarraise estoit armé, soubz son vestement, d'une armure nommée escrevisse

L'exposant, qui demouroit lors en la ville de Valenciennes, s'aloit esbattre ou moustier où estoit la ducasse ou feste appelée saint Vast

Nous faisons savoir que nous tenons en fief de M. Jehan duc de Brabant l'avoerie et le [la] seignorie de Malines, le flot d'aiwe [ce qui est apporté par le flot], les chemins et le marchiet du seil, du poisson et des bestes

Vereglaz

Certaine quantité de morceaux de cuivre à forme de gettons non signés

Uns geez d'argent à oiseaux, qui bien pouvoient valoir environ XVI deniers

La femme et le suppliant se facherent

Comme feust venuz et arrivez à werecq [en épave] deux tonneaux de vin

Icelluy Estienne ainsi qu'il tenoit et hocoit les dez

Tu le pignes et le blondis, Et aplanies et polis

Li cuens nous doit aidier en la terre de Hainau et en la contée de Flandres à mil armures [soldats armés] de fer

Nostre amé vallet servant de l'escuelle en nostre sale

Pierre fery [frappa] Guillaume sur son chief en telle maniere que, se n'eust esté la grace de Dieu, avec la provision [prévoyance] dudit Guillaume, il eust esté mort et occis

Et il, comme sire de Mareuil, puet et doit avoir droit de braconage [droit de seigneur] sur filles et filletes, en me [ma] dite seigneurie