Citations sur beauman.

Et iluecques doit estre oïs par le segneur qu'il servi, ou par home soufisan envoyé de par li, s'on li vaurra riens demander [à l'ancien bailli d'un lieu]

Se le [la] dame fust morte au vivant de son fil

Quant il en oevrent à lor tasque ou à lor jornée

Et le mari à icelle dame si trespassa autresi de cestui siecle

Le [la] monnoie n'a pas son droit pois

Services et consaus poent bien estre vendu, mais ce ne poent ne ne doivent estre li jugement

Et s'il le requiert, si pot il aler toz seus es besognes de l'execussion acomplir

Tex [telles] coustumes qui maintenant sont uzées [en usage] sont bonnes et pourfitables à escrire et à registrer

Li enfes qu'el a el ventre, devient loiax [légitime] par le [la] vertu du mariage

S'il fu autrefois tierciés

Cascuns entent le prononcement des arbitres diversement

Et cil dudit païs sont nostre proisme [nos prochains], par reson de voisinage et de nascion [naissance]

.... Si comme se je convenence que je porterai fax tesmong

El point que le [la] feme muert qui tient en doaire, li doaires vient as hoirs el point qu'il est el tans du trespassement à le [la] feme

Ou se Pierres dist que ce fust parisis qu'il presta, et li tesmoing dient que ce furent tornois ou autre monnoie

Qui autrui veut metre en guerre par paroles, il ne les doit pas dire tourbles ne couvertes, mais si cleres et si apertes....

Fours, quant il vient en pris, doit estre prisiés en le [la] maniere que nos deismes dessus des edefices ; car c'est edefices

Quant letres sont fetes d'iretages, ou d'aucunes convenences, ou d'aucuns marciés qui toucent à pluriex persones

S'il recordent jugement qui a esté fes, li apiax [l'appel] passe, quand on ne dist riens contre le jugement

Les demandes reeles sont quant on demande heritage, terres, bois, prés, vingnes, yaues, justiches...

Cil en usent malvesement qui truevent autrui cozes et sevent bien qu'eles ne sunt pas lor ; ains le [la] muechent ou il l'aproprient à eus

Se uns hons dist vilonnie à un vaillant home, qu'il ait paine de prison

Es viles campestres nul ne pot mesonner si près de moi, que li degous de me [ma] meson ne me demeurt toz franz

Se cil cui le [la] beste est, veut jurer sor sains que le beste rompi son lien, et, si tost comme il le sot, il l'ala querre, il s'en passe sans amende

Il fu jugié.... que ce que li ordeneur avoient dit seroit de nule valeur, porce qu'il avoient trop outrageusement passé mesure