Citations sur beaumanoir

Se li uns des arbitres ne pot entendre à autres besongnes qu'aus [à celles de] son segneur

Se cil qui est apelés de defaute de droit ou de faus jugement est convaincus en l'apel et atains, il pert le jugier et le [la] justice de sa terre

Et li communs ne se pot souffrir que li ouvrages ne soit fet

Li aucun se ramembrent bien de ce qu'il ont veü en lor enfance

Si comme se uns hons convenence à un autre qu'il tuera un home por cent livres, ou afolera, ou batera....

Et s'ele ne se pot partir [partager] si comme viviers ou travers ou teles cozes sanllavles, li sires les doit fere coillir porfitavlement as cos [coûts] des compaignons

Noz avons touquié [touché] c'on [ce qu'on] doit fere de cex [ceux] qui tesmoignent faus à essient

Esqueance, si est quant heritages esquiet de costé par le [la] defaute de ce que cil qui muert n'a nul enfant

Ne porquant se la jornée est entamée ne tant ne quant, il doit paier toute le [la] jornée entiere

Donques convient il qu'il soit regardé que cascuns arpens vaut, par loial pris, par an

Il ne loist [n'est pas permis] pas à apeler por autrui que por soi, ou que por son lignage, ou por son seigneur lige

Tex [telles] demandes sont mellées ; car eles sont personix [personnelles], porce que eles touquent le fet de le [la] persone, et si sont reeles, porce que le [la] fins de le [la] demande deschent sor l'eritage

Et toz jors dit-on que hons jugiés ne pot jugier autrui

Ce n'est pas por ce à entendre qu'il puist le vivier rompre, ne metre à seques

Si que, s'il a aucun lai [laïque] qui mescroie en le [la] foy, il soit radreciés à la [la] vraie foy par l'ensegnement

En tel cas ne doit en pas fere l'execussion de le [la] justice par fu, mais abattre à cuignies et à martiax le [la] partie du malfeteur tant solement

Et par ceste contrarieté que noz avons dite, qui n'est pas à recevoir au juge, poez vos veoir, se voz avés sens naturel, en toz autres cas là ù contrarietés sont proposées

Li creanciers li doit livrer [au débiteur incarcéré] son vivre

Toutes justices qui sont à plusors parchonniers [co-propriétaires] doivent estre fetes en liu commun as seigneurs, et doivent tenir lor jugemens en liu commun, la ù le [la] justice est commune

Et après, dedens le premier an, ou dedens les deus premiers ans, entre Pierre et Jehans, reparlerent du marcié du treffons de l'iretage

Et se li deteres [débiteur] se destorne, si que li creanciers ne pot demander se [sa] dete....

Quant aucuns fait son jardin ou son prael en lieu privé et là où il n'a nule veue de voisins, et aucuns des voisins veut mesonner joingnant, on ne li pot pas deffendre le mesonner

S'il sunt esleu deus arbitre, ou quatre, ou six ou plus, mais qu'il soient per, et se le [la] moitié des persones se contrarient de l'opinion as autres à rendre lor dit, il est de nule valor

Li juges seroit empeciés par la multitude des paroles, et seroient li plet trop lonc

Et por ce que noz avons dit que sapience est le [la] sovraine vertus de toutes celes qui doivent estre en bailli