Biographie de Stanislaw Lem
Stanislaw Lem
Né le : 12/09/1921 Décédé le : 27/03/2006
Ecrivain de science-fiction polonais (1921-2006). Son oeuvre étonnante et visionnaire, traduite en 40 langues, caractérisée par l'étendue de sa palette, est construite autour d'une vision critique du comportement humain.
Stanislaw Lem aussi francisé en Stanislas Lem, né le 12 septembre 1921 à Lviv et mort le 27 mars 2006 à Cracovie, en Pologne, est un écrivain de science-fiction polonais. Son œuvre, traduite en quarante langues, caractérisée par l'étendue de sa palette, est construite autour d'une vision critique du comportement humain. Stanislaw Lem est également l'un des écrivains polonais les plus traduits aux côtés de Witold Gombrowicz et Henryk Sienkiewicz. Solaris est sans doute son roman le plus célèbre et a été porté au cinéma par Andreï Tarkovski en 1972 puis par Steven Soderbergh en 20021. Certains de ses romans mêlent récit d'anticipation et intrigue policière, notamment dans Le Rhume (Katar, 1976).
Crédit Photo
Par Mariusz Kubik, <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.mariuszkubik.pl">http://www.mariuszkubik.pl</a> — own work, <a class="external free" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kmarius">http://commons.wikimedia.org/wiki/User:Kmarius</a>, CC BY 2.5, Lien
Pendant sa vie, passée presque exclusivement à Cracovie, Stanislaw Lem a écrit plus de 70 livres traduits en une quarantaine des langues et vendus à près de 30 millions d'exemplaires. Les plus connus sont ses oeuvres de science-fiction, avec le célèbre Solaris, publié en 1961 (Denoël 1966, 1999), et adapté au cinéma par Andreï Tarkovski en 1972, et par Steven Soderbergh (Sexe, mensonge et vidéo...) en 2002. En France, on a traduit 16 de ses livres, notamment Les Mémoires d'Iljon Tichy (Calmann-Lévy, 1977), La Voix du maître (Denoël, 1976), Le Rhume (Calmann-Lévy, 1978), Le Congrès de futurologie (Calmann-Lévy, 1976), L'Invincible (Laffont, 1972), Mémoires trouvés dans une baignoire (Calmann-Lévy, 1975)...
De nombreux critiques ont qualifié Stanislaw Lem de prophète, puisqu'il a prédit l'argent électronique, les manipulations génétiques, la réalité virtuelle (la "fantomatique", disait-il)... Par exemple, dans l'une de ses nouvelles, l'astronaute qui s'est retrouvé dans un environnement nouveau s'aperçoit que malgré le luxe apparent de l'accueil, les gens suffoquent comme s'ils avaient de l'asthme. Au bout des investigations, il constate que l'on y distribue subrepticement de la drogue qui fait que les gens pensent être conduits en limousine, alors qu'ils courent ; qu'ils croient monter les étages en ascenseur alors qu'ils grimpent les escaliers ; qu'ils croient manger des délices alors qu'il s'agit d'une nourriture rudimentaire...
Source Le Monde : Stanislaw Lem est mort lundi 27 mars 2006 à Cracovie à l'âge de 84 ans. Il était considéré, surtout aux Etats-Unis et en Russie, comme l'un des plus grands auteurs de science-fiction. Mais peut-être, d'après certains critiques, est-ce la pratique de ce "genre mineur" qui l'a empêché de recevoir le prix Nobel.
Dans le film Solaris il est fait mention du poème And death shall have no dominion de Dylan Thomas.
Solaris
Une équipe scientifique débarque sur Solaris, un monde inhabité tournant autour de deux soleils. L'immense océan protoplasmique qui recouvre entièrement la planète reste depuis des siècles un irritant mystère. Dès son arrivée, le Dr Kelvin est intrigué par le comportement du physicien Sartorius et du cybernéticien Snaut, qui semblent terrorisés par la visite d'une femme, Harey; une femme que Kelvin a autrefois aimée et qui s'est suicidée plusieurs années auparavant. Impossible... À moins qu'une entité intelligente n'essaie d'entrer en contact avec eux en matérialisant leurs fantasmes les plus secrets, et qu'en l'océan lui-même réside la clé de cette énigme aux dimensions d'un monde. Magistrale interrogation sur les possibilités de communication avec des intelligences radicalement autres, de la même ampleur que Rendez-vous avec Rama d'Arthur C. Clarke, Solaris est une des pierres angulaires de la science-fiction. Solaris a été porté à l'écran en 1971 par Andreï Tarkovski.