En ville, un enterrement, c'est un embouteillage. À la campagne, c'est une distraction pour l'après-midi.

In the city a funeral is just an interruption of traffic; in the country it is a form of popular entertainment de Georges Ade