Une citation de Jonathan Swift
proposée le samedi 08 novembre 2008 à 15:05:18Jonathan Swift - Ses citations
Citations similaires
Comment peut-on être satisfait de soi à la télévision, sauf à être malade de fatuité ? A quel diable obéit-on en s'exposant ainsi ?
C'est arrivé hier - Livre de Poche page 34 -
Françoise Giroud
Comment peut-on commander les hommes si l'on n'appartient pas soi-même à l'humanité ?
La Part de l'autre -
Eric-Emmanuel Schmitt
Les caprices de l'espèce femelle ne sont pas limités à une seule partie du monde ni à un seul climat, [ils] sont bien plus généraux qu'on ne pourrait l'imaginer.
Les Voyages de Gulliver - But he may please to consider, that the caprices of womankind are not limited to any climate or nation, and that they are much more uniform than can be easily imagined. -
Jonathan Swift
Vous avez fort bien prouvé que l'ignorance, la paresse et le vice peuvent être quelquefois les seules qualités d'un homme d'État ; que les lois sont expliquées, interprétées et appliquées le mieux possible par des gens que l'intérêt et la rapacité portent à les dénaturer, à les embrouiller et à les éluder.
Les Voyages de Gulliver - You have clearly proved, that ignorance, idleness, and vice, are the proper ingredients for qualifying a legislator; that laws are best explained, interpreted, and applied, by those whose interest and abilities lie in perverting, confounding, and eluding them. -
Jonathan Swift
Contribuer