Plus tard, M. de Tréville se battit contre d'autres dans son premier voyage à Paris, cinq fois depuis la mort du feu roi jusqu'à la majorité du jeune sans compter les guerres et les sièges, sept fois et depuis cette majorité jusqu'aujourd'hui, cent fois peut-être ! –Aussi, malgré les édits, les ordonnances et les arrêts, le voilà capitaine des mousquetaires, c'est-à-dire chef d'une légion de Césars, dont le roi fait un très grand cas, et que M. le cardinal redoute, lui qui ne redoute pas grand-chose, comme chacun sait.

« les trois mousquetaires », dans les trois mousquetaires - vingt ans apres, alexandre dumas, édition gallimard, 1962 (isbn 2-070-10180-0), chap. i (« les trois presents de m. d'artagnan pere »), p. 9-10 - les trois mousquetaires, 1844 de Alexandre Dumas