L'Empereur possédait une flûte appelée Non, je ne l'échangerai pas . Aux instruments qui appartiennent au Souverain, aux harpes, aux flûtes, à tous, on a donné des noms étranges. Pour les guitares, on les appelle par exemple : Au-dessus du mystère , Le pâturage des chevaux , Le dessus du puits , Le pont sur la rivière Wei , Sans nom . Les harpes japonaises se nomment : L'œil mourant , La chaudière à sel , Les deux percées . J'ai entendu aussi des noms tels que (...) Le petit dragon d'eau , (...), Un coup sur un clou , Deux feuilles ...

Notes de chevet (~995-1005), sei shonagon (trad. andre beaujard), édition gallimard / unesco, 2007, p. 132 de Sei Shônagon

Sei Shônagon

Une citation de Sei Shônagon

proposée le samedi 12 août 2017 à 10:00:02

Sei Shônagon - Ses citations

Citations similaires

Ceux (...) qui déclarent le coucou inférieur au rossignol me paraissent incapables de sentiment, et tout à fait détestables. Le rossignol ne chante pas la nuit, et c'est grand dommage. Tout ce qui chante la nuit est ravissant. Il est vrai qu'il n'en est pas ainsi pour les enfants.

Notes de chevet (~995-1005), sei shonagon (trad. andré beaujard), éd. gallimard / unesco, 2007, p. 257 -

Sei Shônagon

Les enfants d'aujourd'hui, à trois ans.

Notes de chevet (~995-1005), sei shonagon (trad. andré beaujard), éd. gallimard / unesco, 2007, p. 252 -

Sei Shônagon

Votre commentaire sur cette citation.

Contribuer