Citations sur i i 18

Et avoient entente de prendre terre à un port qu'ils avoient avisé ; mais ils ne purent

Et le temps bel et seri et assez moiste et attrempez

Trop volontiers se fussent partis ceux de Brusselles et de Louvaing ; car ils estoient si tanés que plus ne pouvoient

.... Et prirent terre sur le sablon et sur le droit rivage de la mer, sans havre et sans droit port

Dieu les fit, ainsi comme par droit miracle, detourner [hors de leur chemin]

Et se mirent à chemin en costoyant Zelande

Si chevaucherent tant, à mont et à val, qu'ils trouverent aucuns hamelets

L'endemain ils se desancrerent

Et girent à l'ancre cette premiere marée devant les digues de Hollande

Adonc s'espandirent nouvelles par le pays

S'ils se fussent embattus en icelui port qu'ils avoient choisi, ils estoient perdus

Devant les digues de Hollande

Lendemain, ils se desancrerent et se mirent à chemin

Et girent à l'ancre cette premiere marée devant les digues de Hollande sur le departement de la terre

Un grand tourment les prit en mer qui les mit si hors de leur chemin, qu'ils ne surent, dedans deux jours, là où ils estoient

[Un grand tourment les prit en mer qui les mit si hors de leur chemin, qu'ils ne surent dedans deux jours, là où ils estoient ; de quoi Dieu leur fit grand grace et leur envoya belle aventure] s'ils se fussent combatus en icelui port qu'ils avoient choisi, ou aucques [un peu] près, ils estoient perdus davantage et chus ès mains de leurs ennemis

Ils estoient perdus davantage et chus es mains de leurs ennemis

Or avint que, au chef de deux jours, ce tourment [tempête] cessa