Citations sur pant. ii 4

Une isciatique, à laquelle j'estoys subject, plus de sept ans avoyt

Il l'avalla, comme ung cormoran feroyt ung petit poisson

De ses dens il rumpit dudict tymbre un morceau, comme tres bien apparoyst

Mais quelquefoys [une fois] qu'ung grand ours que nourrissoyt son pere eschappa, et luy venoyt lescher le visaige, il....

Et de ces chaisnes [des quatre chaînes qui retenaient Pantagruel dans son berceau] en avez une à la Rochelle.... l'aultre est à Lyon, l'aultre à Angiers, et la quarte fut empourtée des dyables

Pour luy faire ung paeslon à cuyre sa bouillye, feurent occupez tous les pesliers de Villedieu

Et l'eust toute devorée, n'eust esté que elle crioyt horriblement

Mais en grande peine s'inclinoyt pour prendre à tout la langue quelque lippée

Par quoy, craignant Gargantua que il se guastast [se blessât], feit faire quatre grosses chaisnes de fer pour le lyer dans son berceau

Il se defeit, des liens qui le tenoyent on berceau, ung des bras